Theodore C. Petersen

Aus voynich-ms.de, dem freien Voynich-Manuskript-Lexikon

Theodore C. Petersen fertigte an der Catholic University of America in den Jahren bis 1944 eine vollständige Abschrift des VMS anhand von Fotokopien an.

Seine Transkription ergänzte er durch Kommentare zu jeder Seite, was die Abbildungen darstellen könnten, und er markierte ungewöhnliche und häufige Worte. Bei der Identifizierung der Pflanzen erhielt er seinen Kommentaren zufolge Hilfe von dem dänischen Botaniker und Zoologen Theodor Holm und von Hugh O'Neill, einem Botaniker und Benediktinermönch, der einige der Pflanzen als Spezies vom amerikanischen Kontinent einordnete.

Petersen beschäftigte sich bis zu seinem Tod mit dem Voynich-Manuskript; außer seinen Abschriften und Kommentaren dazu sind jedoch keine weiteren Schlußfolgerungen oder Theorien von ihm überliefert. Seine Aufzeichnungen befinden sich nun in der George C. Marshall Library and Archives, Lexington (Va). Tiltman erstellte ein Inhaltsverzeichnis der Petersen-Papiere.

Literatur

• Petersen, Theodore C., Notes to Mr. Tiltman's [1951] Observations on the Voynich Cipher MS. Unpublished. 23 April 1953.
• Petersen, Theodore C., Hand Transcript and Concordance of the Voynich Manuscript and Other Working Papers. In the Friedman Collection, George Marshall Library, Lexington, Virginia.
• O'Neill, Hugh, Botanical Observations on the Voynich Manuscript. Speculum 19 (1944) p. 126

Weblinks

• Rene Zandbergen über The Catholic University of America
• William F. Friedman’s Transcription of the Voynich Manuscript von Jim Reeds